samedi 29 septembre 2012

ASM-CA / Stade Français, 28 septembre 2012, stade Marcel Michelin de Clermont-Ferrand.

ASM Clermont-Auvergne/ Stade Français


ASM/Stade Français, 28 sep 2012
ASM / Stade Français, 28 sep 2012

     Vendredi soir le public des grands jours, encore plus nombreux était bien présent au stade Marcel Michelin

  Le coup d'envoi du match de haut niveau, par le champion Olympique de saut à la perche : Renaud Lavillenie accompagné d'Adrien Chalmin capitaine de l'équipe de France Rugby-Fauteuil et de Laurent François capitaine de l’équipe de France Para-olympique-Escrime.

   Ambiance des grands soirs et joie communicative tout autour du terrain. Démarrage sans ménagement et sur les chapeaux de roues pour les Parisiens qui traversaient la défense Auvergnate dès la première minute...pour aplatir sous les yeux incrédules des spectateurs.
 
ASM/Stade Français, 28 sep 2012, Thomas Domingo
Thomas Domingo.
   Puis la lourde machine jaune et bleu, commença enfin à se mettre en marche rapide, et Thomas Domingo placé en ailier n'hésita pas pour inscrire un essai parfait, qui sera d'ailleurs le seul de la soirée pour l'ASM-CA.

   Un peu décontenancé par le jeu rapide et volontaire des visiteurs à l'image de leur spectaculaire Fidjien: Vuidravuwalu, il a fallu le pied réparateur de Morgan Para qui, points par points remonta le score jusqu'à l'égalisation 25-25 à deux minutes de la fin, et ce que tous les supporters jaunes et Bleus attendaient en scandant: Brock James...Brock James..!

   Celui-ci en embuscade et en fin tacticien attendait l'instant ou d'un coup de pied décisif et déterminé il passa "Le Drop" au son de la sirène déclenchant une véritable éruption de joie des volcaniques supporters dans le stade survolté.


Score final 28-25 on a eu chaud... Mais "ILS" ont gagné !


ASM/Stade Français, 28 sep 2012

ASM/Stade Français, 28 sep 2012

ASM/Stade Français, 28 sep 2012

ASM/Stade Français, 28 sep 2012

ASM/Stade Français, 28 sep 2012

ASM/Stade Français, 28 sep 2012, Thomas Domingo

ASM/Stade Français, 28 sep 2012

ASM/Stade Français, 28 sep 2012

ASM/Stade Français, 28 sep 2012, Jamie Cudmore

ASM/Stade Français, 28 sep 2012

ASM/Stade Français, 28 sep 2012, Thomas Domingo

ASM/Stade Français, 28 sep 2012

ASM/Stade Français, 28 sep 2012

ASM/Stade Français, 28 sep 2012, Morgan Parra

ASM/Stade Français, 28 sep 2012

ASM/Stade Français, 28 sep 2012

ASM/Stade Français, 28 sep 2012

ASM/Stade Français, 28 sep 2012

ASM/Stade Français, 28 sep 2012

ASM/Stade Français, 28 sep 2012

ASM/Stade Français, 28 sep 2012


Sources: Textes, Photos, Vidéo © Alain-Michel, Regards et Vie d'Auvergne.               Le blog de ceux qui aiment l'Auvergne et de ceux qui ne la connaissent pas.

dimanche 23 septembre 2012

ASM-Grenoble, septembre 2012, stade Marcel Michelin.

ASM Clermont-Auvergne/ Grenoble


ASM Stade Marcel Michelin

  Hier dans une douce chaleur d'automne, les nombreux supporters et supportrices  Auvergnats ont retrouvé leur équipe : comme ils  l'aiment, volontaire, dominatrice et déterminée. 

ASM-Grenoble sep 2012

Face à des Grenoblois qui n'ont jamais abdiqué allant même jusqu'à contester le point de bonus offensif, les courageux  Jaunes et Bleus ont trouvé les ressources nécessaires, puisant dans leurs réserves et relançant inlassablement le jeu.

ASM-Grenoble sep 2012

 
Score final : 44 à 20, deuxième derrière Toulon, très bonne opération.

ASM-Grenoble sep 2012

ASM-Grenoble sep 2012


ASM-Grenoble sep 2012

ASM-Grenoble sep 2012


Photos: © Alain-Michel, Regards et Vie d'Auvergne.
            Le blog de ceux qui aiment l'Auvergne et de ceux qui ne la connaissent pas.


jeudi 13 septembre 2012

Petit Abécédaire du langage Auvergnat.


Souvenirs de la langue d’Auvergne particulièrement du Puy-de-Dôme.


Carte Postale d'Auvergne


  A
Adrillier : arbres de la famille des pommaçées les paysans s’en servent pour faire des gaules à battre les noix, des aiguillons ou pique bœuf, etc

Agourer : S’accroupir, s’acagnarder, s’asseoir sur les talons : « cette femme est toujours à S’agourer prés du feu »

Aguage : Barrage en maçonnerie avec porte mobile en bois pour arrêter l’eau dans les Ruisseaux et la détourner vers les prairies riveraines. On appelait Aiguage tantôt un droit que l’on payait afin d’avoir de l’eau pour l’arrosage des terres, tantôt le canal conducteur de ces eaux d’arrosage.

Albardeau : Bardeau, esseau, espèce de tuile ou d’ardoise de bois, qu’autrefois on désignait aussi sous le nom de : Bauche. C’est surtout dans la partie montagneuse limitrophe de la Creuse et de l’Allier, que l’on emploie ce genre de toiture.

Anche : Robinet ou cannelle qu’on place à une cuve ou un tonneau, acheter ou vendre du vin à l’anche, c’est à dire dans la cuve, avant la mise en tonneaux.

Andeliere : Ustensile de cuisine que l’on suspend à la crémaillère pour servir de support aux poêles ou poêlons, au dessus du feu.

Ane : on dit d’une personne qu’elle « pique son Âne » lorsque ayant un projet arrêté, elle va droit au but sans tenir compte ni se soucier des remontrances et objections qu’on peut lui faire.

Apport : Nom donné aux fêtes de villages principalement dans les cantons de Pionsat, de Saint Gervais et de Montaigut .C’est ce que dans le midi on appelle une : vogue.
Anciennement le mot Apport servait à désigner une grande affluence, un grand concours de personnes. Une fête était un Apport, un marché était aussi un Apport, mais c’est surtout ce sens de marché ou l’on apporte des marchandises que ce mot était utilisé généralement. Ainsi à Paris l’Apport prés du Grand-Chatelet. Clermont avait aussi son apport dont la rue actuelle du Port, indique évidemment par son nom le véritable emplacement.

Autres (eux) : de dit beaucoup dans les cantons de Menat, Montaigut, dans un sens plus spécial que "les autres".

Autres deux, autres trois: pour deux, trois autres" j'ai perdu mes plumes, donnez m'en autres deux"

Autre-tant : une pareille quantité," vous venez de me vendre deux douzaines de poires, il m'en faudrait" autre-tant"

Ayard : Espèce de peuplier, dont les branches s’étalent plus que celles du peupliers d’Italie, ce dit surtout dans les parties de notre département voisines de la Creuse et du Bourbonnais.

Aze : Ane, ne s’emploie guère qu’au figuré pour désigner un ignorant, un esprit lourd, un niais.

B
Baabie : Sobriquet par lequel on désigne les habitants de Riom. Ce mot paraît la corruption du nom d’Amable que portent la plupart des habitants de Riom, en souvenir de Saint-Amable patron de la ville. Peut-être aussi la consonance allongée de la première syllabe de ce sobriquet veut-elle rappeler, l’accent traînard des Riomois ?

Babo : Etre ou animal imaginaire dont on fait un épouvantail pour les enfants. On le présente à leur imagination comme très laid et très noir, aussi est-il passé dans l’usage de dire « noir comme Babo ».

Bachelou : petite "bacholle"




Bacholle : Vaisseau de bois presque ovale, à ouverture évasée, et à deux anses ou oreilles droites. On s’en sert principalement pour les vendanges. Les Bacholles employées à Clermont contiennent d’ordinaire 90 litres ou six pots. Autrefois elles contenaient jusqu'à 105 litres ou sept pots. Ailleurs appelées : Tine, Gerle, Jarle, Cornue, Benne , Comporte a Brives.bacholle vient de "Bacchus" le dieu du vin.

Badadet : Badaud qui regarde tout d’un air ébahi, mot patois francisé : Ouvre- Bec.

Balan: équilibre, " il a perdu son balan" il a perdu l'équilibre, il chancelle.

Balier: balayer, nettoyer avec un balai.

Banne : Jet, pousse , drageon, corne, sert à designer certaines montagnes à pointes angulaires et sommets abruptes.

Baragne : n’est employé que dans cette locution « courir les Baragnes » c’est à dire vagabonder, courir ça et là sans but déterminé.

Barailler : Faire du bruit, de l’embarras, chercher avec fracas, bouleverser.

Barbarotte : On désigne sous nom un insecte de la famille des orthoptères appelé blatte, qui habite dans l’intérieur des maisons et particulièrement dans les cuisines et les boulangeries.

Barbouille : barbouilleur," on ne le comprend jamais, c'est un barbouille"

Barcelle : Tombereau à deux roues dont on se sert dans la Limagne et qui est ordinairement traîné par des bœufs ou des vaches.


Barge : pile, meule, gros tas de bois ou de foin non bottelé.

Barlet : Petit baril dont se servent les paysans pour emporter du vin ou du petit vin lorsqu’ils vont travailler aux champs.(Bousset).

Barrot : tombereau à deux roues traîné par des vaches, c'est le nom que dans la partie montagneuse des cantons de saint Amand Tallende, de Billom, on donne au véhicule qu'ailleurs on nomme "barcelle", les chemins de montagne étant plus raides et plus pénibles pour la traction des voitures, la caisse du "barrot" est beaucoup moins grande que la "barcelle".

Batier : Pâtre chargé de garder les troupeaux de vaches dans les cantons de Besse et de Rochefort.

Battaisons : battages des blés, ne s'emploie guère qu'au pluriel: "je suis obligé de retourner à la campagne à causes des battaisons."

Bas-percé : se dit d'une personne que l'inconduite, et le défaut d'ordre ont à peu près ruinée:"d'un homme mince et Bas-percé", cette expression fait probablement allusion à une habitude autrefois assez générale, dans chaque ménage on mettait les économies dans un pied de bas.Un Bas-percé désignait donc celui qui ne faisait pas d'économies ou qui les mettait dans un bas sans fond qui ne pouvait les retenir;

Béal : canal de dérivation qui conduit l'eau du ruisseau au moulin, ou Bief, le canal destiné à répartir dans les près les eaux d'un ruisseau, c'est le canal d'où partent toutes les "rases" d'irrigation, on dit aussi an Auvergne une "Bellière".

Baube (faire la) : on dit d'un enfant qui pointe les lèvres d'un air de mauvaise humeur, et qui parait sur le point de pleurer, qu'il fait la Baube.

Bechiller : Manger à petites bouchées, par petits morceaux.

Benétier : bénitier, de "benoistier" qu'on employait autrefois, on a fait "bénétier"; comme de "Benoit" on à fait "benét"." quand elle venait au Moustier, je l'attendais au benoistier"

Benne: corbeille d'osier, manne de forme ronde ou oblongue, à rebords peu élevés, paniers que l'on met de chaque coté du bât des ânes.

Bertaires : journaliers qui, à l'époque des vendanges, transportent les raisins dans les bacholles à l'aides de hottes ou bertes.

Berchu : Qui a perdu une ou plusieurs dents.

Berte : Panier en osier ou Hotte que les cultivateurs portent sur le dos.

Bertrand : On appelle ainsi, à Clermont, les personnes qui servent d’intermédiaires dans les mariages.

Besin : toton, espèce de petite toupie, Jouer au besin, c'est, après avoir mis une petite toupie au milieu d'un cercle tracé par terre, tâcher de lui faire des entailles en lançant dessus les autres toupies.

Biaude : Blouse, sorte de vêtement, de tunique.

Bigot : Outil a deux dents dont on se sert pour charger ou décharger le fumier." Le mary d'icelle femme curait et nettoyait l'estable de ses vaches à ung engin appelé bigot".

Bijarrer : tracasser, tourmenter.

Bijarrou : bijarroune, plaideur, tracassier, argoteur.

Biller : Serrer à l’aide d’une Bille ou Tavelle, la corde destinée à retenir la charge d’une charrette ou d’un char.

Bime : Jeune vache, génisse de deux ans.

Bion : jeune pousse, rejeton d'artichaut qu'on emploie comme bouture pour faire de nouvelles plantations.

Biquer : embrasser.

Bisou : Vent froid qui pénètre dans les appartements par les fenêtres et jointures des portes.

Boche : boules de bois, jouer aux boches, c'est ce que dans le Midi on appelle jouer aux boules.

Boge : Espèce de grand sac en toile rousse très grossière.

Boime : Epithète injurieuse désignant une femme au langage hâbleur et obséquieux.

Bois-debout : étançon, pièce de bois que l'on met presque verticalement pour soutenir une muraille sapée par le bas ou peu solide.

Bonnes : (être dans ses): être bien disposé, de bonne humeur, de bonne grâce." Nostre maistre est dans ses bonnes, nous ferons tantost bonne chière".

Bonnes-gens : locution exclamative, qui exprime une commisération bienveillante, une pitié mêlée d'intérêt.

Bourrasse : Lange en laine dont on enveloppe les enfants nouveau-nés.

Bourret : On appelle ainsi dans la montagne un veau d’un an, les petites velles du même age sont des Bourrettes.

Bousaud : ventru, affligé d'une forte corpulence.

Bousset : petit baril dans lequel les paysans emportent du vin, ou du petit vin lorsqu'ils vont travailler dans les champs, le bousset est d'ordinaire moins grand que le barlet et ne contient que la ration d'un homme." et pu, quand le soulei commença sa rouleta, d'una mo son boussé, de l'autre sa fiauleta, yo se voué eyventâ sous quoque grand nughei".

Boutiole : petite tumeur, gonflement de la peau.

Brande : Maladie de la vigne lorsque ses feuilles rougissent, se dessèchent et tombe. Cette maladie est causée par un vent froid qui vers les mois d'août ou de septembre, dessèche les feuilles et arrête la végétation de la vigne.

Brayaud : Brayaude: On donne presque exclusivement ce nom aux habitants des communes voisines de Riom et de Combronde, Chatel-Guyon, saint -Hippolyte, saint-Bonnet, Davayat. Brayaud veut dire proprement vêtu de braye ou espèce de culotte large qui couvre depuis la ceinture jusqu'aux genoux.
CPA Auvergne les Brayaudes
CPA Auvergne les Brayaudes
Bredin : simple d"esprit, niais.

Bringue : Grande femme mal bâtie.

Broque : Coup, contusion, entaille.

Brottier : Fabriquant de bacholle, vases en bois et brocs.

Brule : On dit: « bois de brûle » pour du bois de chauffage.

Brulis : Feu de plantes sèches pour faire des cendres d'engrais. Sur les montagnes du Forez, pendant l'été on recueille le plus que l'on peut de végétaux de peu de valeur, genets, fougères, ronces, on les fait sécher, puis à l'approche des semailles de seigle, en septembre, on y met le feu avec l'espoir de voir la pluie fixer les cendres au sol. C'est à cet usage que les habitants de la plaine doivent, tous les automnes le spectacle de ces points lumineux, qui dans l'obscurité des nuits, se montrent disséminés à diverses hauteurs sur les montagnes.

Bughe: Pacage, pâturage, situé près de la maison d'habitation. Prairies basse et humide" la prairie des Bughes, au nord de Clermont".

Buie : Cruche dont on se sert habituellement pour mettre de l'huile.


jeudi 6 septembre 2012

Renaissance du Roi de l'Oiseau, 2012, Le Puy, Haute-Loire.

Fête du roi de l'Oiseau, Le Puy.

 
Fêtes Renaissance du Roi de l'Oiseau.



  "Oyez ! Oyez ! Gentes Dames et Beaux Damoiseaux,

Vilains et catins, jouvenceaux et  jouvencelles,

 Maistres et Dames, les cotillons et tambourins,

Fifres et cornemuses des  troubadours de toute la contrée

Vous attendent en le bon bourg du Puy

Pour ripailler et festoyer à volonté ! "


Fêtes Renaissance du Roi de l'Oiseau.Pour la 27 ème édition des Fêtes Médiévales du Roi de l'Oiseau qui commence le mercredi12 et se terminera le dimanche16 septembre, les organisateurs présentent encore cette année une affiche des plus réjouissante.
Placée sous  la thématique des peintres de la Renaissance, les acteurs de cette manifestation unique en Europe envahiront les quartiers moyenâgeux de la cité Ponote, boulevards, rues, places, parcs partout les habitants déguisés se mêlent aux troupes de comédiens et d'artistes.


Fêtes Renaissance du Roi de l'Oiseau.

Quelques Animations :
   "Les Marchés Renaissances : au Jardin Henry Vinay et place du Clauzel. Randonnées en costumes, bals Renaissance et défilé des "épousailles".
 
   Spectacles et concerts, reconstitutions de camps de toiles, tirs à l'arc place du Breuil, ateliers créatifs, stages de danses Renaissance au centre Pierre Cardinal, saltimbanques et musiciens, concours photos et d'Hypocras,  auberges, buvettes et tavernes tout pour passer un bon moment.
 



Fêtes Renaissance du Roi de l'Oiseau.







Sources : © Alain-Michel, Regards et Vie d'Auvergne.
                Le blog de ceux qui aiment l'Auvergne et de ceux qui ne la connaissent pas.





mercredi 5 septembre 2012

Creéer en Auvergne...ça change la vie.

Créer sa boite en Auvergne c'est facile.

Et oui l'Auvergne c'est aussi une région ou l'on peut créer, en plus de bien vivre et bien manger ce qui est déjà beaucoup.





Sources: You-Tube, Auvergne-Life.
               © Alain Michel Regards et Vie d'Auvergne.
                Le blog de ceux qui aiment l'Auvergne et de ceux qui ne la connaissent pas.

lundi 3 septembre 2012

La vraie amitié.

l'Amitié.

 


Un ami qui toujours m’avertit et m’éclaire,

Qui, loin de m’excuser, me montre un front sévère,

A sur mon cœur un grand pouvoir.

Mais, un être assez vil pour me flatter sans cesse,

Couvre son intérêt d’un voile de bassesse :

Sans dégoût je ne puis le voir.

Qui rarement nous loue est un ami sincère ;

La langue d’un flatteur est souvent mensongère.





Sources : Petits Poèmes à l’usage de l’enfance, Jer. Van Alphen, 1843.
                © Alain-Michel, Regards et Vie d'Auvergne.
                le blog de ceux qui aiment l'Auvergne, et de ceux qui ne la connaissent pas.


dimanche 2 septembre 2012

Journées Européennes du Patrimoine, 2012.


Journées Européennes du Patrimoine 2012, en Auvergne.

Journées du Patrimoine 2012, l affiche


Les Journées Européennes du Patrimoine 2012 se déroulent le 15 et 16 septembre, le thème de cette année est dédié spécialement au patrimoine qui n'est pas toujours visible, car en sous-sol, en hauteur ou encore utilisé a des fins professionnelles, donc assez secret et souvent discret.

En Auvergne comme partout en France, c'est l'occasion de lever les yeux sur des détails de monuments déjà très connus, ou encore de s'enfoncer dans les entrailles de nos villes et campagnes riches des traces du talent de nos aïeux.

Grottes et sous-terrains, clochers et croix de chemins, fenêtres ouvragées, ruelles et cours tout est digne de notre patrimoine si on prend le temps de le regarder .


Journées du Patrimoine 2012, affiche Auvergne




 Charroux, Allier
Charroux.

Orcival
Orcival

 Beauregard l'Evêque
Beauregard l'Evêque

Besse et saint Anastaise
Besse et saint Anastaise

 Riom
Riom

Moulins
Moulins

Bayet, Allier
Les grottes de Bayet, Allier.

Maurs, Cantal.
Maurs

 chas, Puy de Dôme
Chas, le Fort, Puy de Dôme

 Chauriat.
Chauriat

Journées du Patrimoine 2012

Journées du Patrimoine 2012

les grottes de Monton.
Monton, Puy de Dôme

 Sauvagnat sainte Marthe
Sauvagnat sainte Marthe.


orcet, Puy de Dôme.
Orcet.

 Maringues.
Maringues

Issoire, la Tour de l'Horloge
Issoire

Virlet, Puy de Dôme.
Virlet, Puy de Dôme.








Sources : © Alain-Michel, Regards et Vie d'Auvergne.
                Le blog de ceux qui aiment l'Auvergne et de ceux qui ne la connaissent pas.

















































































 

Sélection de livres :

Merci de votre visite, sur la colonne de droite découvrez les Albums, archives, Top10 etc etc, il y a surement encore des choses à découvrir. Pour être informé des derniers articles publiés inscrivez-vous au flux ou mettre un "j'aime" sur la page Facebook /


Vous pouvez aussi laisser un commentaire ou partager via les réseaux sociaux. A bientôt,

Les articles et photos de ce blog sont la propriété de
© Alain Michel Regards et Vie d'Auvergne. Merci de contacter l'auteur pour une copie ou réutilisation.

http://www.regardsetviedauvergne.fr/
Le blog de ceux qui aiment l'Auvergne et de ceux qui ne la connaissent pas.